Hexagram 30, Li
Light that holds on
離 · Legge’s spelling: Lî
The two trigrams
- Upper image
- Fire · 離
- Lower image
- Fire · 離
Fire above Fire: brightness upon brightness, each flame clinging to what feeds it.
A reflection with Bao
Fire upon fire: brightness that depends on something to cling to, the way a flame needs fuel. Legge says firm correctness brings free course and success, and that cultivating the gentle docility of a cow leads to good fortune. Clarity shines best when it's humble and well supported. What do you rely on to keep your light steady, and are you tending it?
The classic text
James Legge’s 1882 translation; old wording
The judgment
Lî indicates that, (in regard to what it denotes), it will be advantageous to be firm and correct, and that thus there will be free course and success. Let (its subject) also nourish (a docility like that of) the cow, and there will be good fortune.
The six lines
The first line
The first line, undivided, shows one ready to move with confused steps. But he treads at the same time reverently, and there will be no mistake.
The second line
The second line, divided, shows its subject in his place in yellow. There will be great good fortune.
The third line
The third line, undivided, shows its subject in a position like that of the declining sun. Instead of playing on his instrument of earthenware, and singing to it, he utters the groans of an old man of eighty. There will be evil.
The fourth line
The fourth line, undivided, shows the manner of its subject's coming. How abrupt it is, as with fire, with death, to be rejected (by all)!
The fifth line
The fifth line, divided, shows its subject as one with tears flowing in torrents, and groaning in sorrow. There will be good fortune.
The sixth line
The topmost line, undivided, shows the king employing its subject in his punitive expeditions. Achieving admirable (merit), he breaks (only) the chiefs (of the rebels). Where his prisoners were not their associates, he does not punish. There will be no error.
For entertainment and reflection only. Not medical, financial, or legal advice.
Sources
Hexagram names and texts: James Legge, The Yî King (Sacred Books of the East, vol. 16, 1882). Reflections are Lunabao's own modern wording.